以美之名
自1828年迄今，自然一直赋予娇兰灵感
我们一直将保护自然作为工作的核心，长逾14年。这一承诺源自娇兰的责任感，
促使我们采取行动，并将遗产传给子孙后代。
我们致力于可持续创新、保护生物的多样性、关注气候与发展，并创造积极的社会影响。
更重要的是，努力保护地球上珍贵的财富: 蜜蜂。我们肩负保护蜜蜂的使命，
并为之建立了多项重要的合作关系，开展了各项有意义的公益行动。
保护生物多样性和保护蜜蜂
通过可持续地获取蜂蜜一 我们标志性产品原料，
和“娇兰蜜蜂守护项目”来回馈自然。
在信息充分透明的前提下
实践可持续的创新旨在创造出更加自然的配方，使用更环保的包装，并尽可能不降低产品质量、使用感和功效。
“BeeRespect”是我们的可追溯性和信息透明平台。通过这个平台我们会分享有关创作背景和周期的详细内容。
采取行动减缓气候变化减少我们的碳足迹
为了保护生物及其赖以生存的气候环境，我们已将目标设立为:到2030年达到碳平衡。
在保护蜜蜂，这一大自然的奇迹的同时
创造积极的社会影响
与联合国教科文组织在全球不同的生态保护区开展合作，通过“女性养蜂人”创业养蜂项目为女性提供更多的支持。
通过“蜜蜂学校”这一娇兰员工志愿者项目，提高年轻一代保护生物多样性和蜜蜂的意识。
我们的目标
以美之名，法国娇兰不断努力，旨在创造出一个可持续发展的美丽新世界。
自1828年起，娇兰便致力于不断创造品质卓越的香水、护肤和美妆产品并致力于保护、发展和传承品牌的宝贵财富。
我们以美之名，以自然成就艺术，在蜜蜂的指引下，将自然的神奇宝藏传递给子孙后代。
我们还与志同道合的客户和合作伙伴共谱绿色的愿景，共创可持续发展的美好世界。
蜜蜂，大自然的奇迹
1853年，蜜蜂首次出现在娇兰经典蜂姿瓶之上。自此，我们与蜜蜂便被一根特殊的纽带联系在一起。如今，受到环境等影响变得稀少的蜜蜂依然在为我们的承诺指引方向。
生物多样性是我们的产品核心，而作为环境卫士，蜜蜂是生物多样性的核心。然而这位时代的“见证官”正面临着威胁，因此，保护蜜蜂无疑是娇兰可持续承诺的关键。基于这一目标，我们在“娇兰蜜蜂守护项目”下为保护蜜蜂建立了众多合作关系，开展了
多项公益行动。
自2011年起
娇兰一直是乌埃尚岛布列塔尼黑蜂保护区(ACANB)的赞助人，共提供两类支持: 财政资助、研究与交流支持。
自2018年起
娇兰与 (OFA) 合作创办蜜蜂学校。这项计划由娇兰之家的员工带领，旨在提高蜜蜂保护意识，让年轻人了解蜜蜂的作用和如何保护它们。在法国进行为期两年的试验阶段后，蜜蜂学校于2021年在全球范围内推出，并将于5月至10月间开展。
自2020年起
娇兰与联合国教科文组织，以及法国蜜峰学观察站 (OFA)合作发起“Women for Bees”项目，目标是在全球多处联合国教科文组织的生态保护区内，培养女性养蜂人，创办养蜂业务，并传递授粉的益处。2025年底前，该合作项目将培训50名女性养蜂人，建成2500个蜂箱，增加1.25亿只蜜蜂。安吉丽娜·朱莉 (Angelina Jolie) 已成为该项目2021年的教母，她将定期与女性养蜂人会面，并跟踪她们的进展。
娇兰同时是美好星球 (Goodplanet) 基金会的赞助人。该基金会由摄影师、电影制片人和世界著名生态学家扬·阿带斯·伯特兰 (Yann Arthus-Bertrand) 创建通过创造和推广专为蜂类世界打造的艺术和教育空间，来提高年轻
人对蜂类的保护意识。
娇兰同样一直为ELYX基金会提供支持。作为FACE基金会的一部分，ELYX基金会由艺术家Yacine Ait Kaci联合创办，旨在宣传联合国价俏观和相关资料，其中尤为重要的是联合国2030年议程和17项发展目标。由Yacine绘制的ELYX形象成为了联合国的数字大使。他还为娇兰蜜蜂学校的设计了特别蜂蜜标志。
自2021年起
娇兰与世界自然保护联盟（IUCN） 法国委员会达成为期三年的赞助计划，制作法国野生蜜蜂濒危物种红色名录。
IUCN通过识别蜜蜂所面临的威胁并测量其种群数量下降速度，提高公众对相关问题的认识，并提醒政府部门采取具体的保护措施。
IUCN成立于1948年，承担着保护生物多样性、促进自然资源公平和可持续利用的使命。
娇兰与法国国家自然历史博物馆达成为期三年的赞助计划，为其Spipoll项目提供支持。Spipoll是一个参与式项目，邀请公众在户外徒步时拍摄授粉昆虫的照片，并利用人工智能将其发布至应用程序。如今，娇兰的资金支持主要用于应用程序的性能升级和范围扩大。这一项目也为科学研究提供了重要数据库，并有助于提高公众对生物多样性的认识。
娇兰与山水自然保护中心合作。该中心是中国的一个非政府组织，积极致力于保护物种和生态系统，促进人与自然和谐共处。其重点关注对象是中国的濒危野生动物，如蜜蜂。
与此同时，娇兰还携手中国教育机构，与山水自然保护中心联合开展蜜蜂学院项目。这一合作伙伴关系在娇兰中国大陆地区子公司的管理下运营已有一年。
可持续发展委员会
娇兰一直致力于拉近奢侈品与可持续发展的距离，并与LVMH集团的可持续发展新准则Life 360合作，树立“新奢侈品”标准。娇兰可持续发展委员会由13位知名专家组成，扬·阿蒂斯·伯特兰（Yann Arthus-Bertrand）担任名誉主席。委员会负责为品牌的战略实施提供支持，为不同战略主题的协同发展制定解决方案，与娇兰分享各位所在领域的当务之急，并就正在开展的项目自由而独立地提出意见和建议。
娇兰加入生物贸易伦理联盟
娇兰通过加入生物贸易伦理联盟（UEBT）强化在道德和可持续采购方面的承诺。这个非政府组织成立于2007年，因其制定了符合生物多样性理念的原料的道德采购实践标准而得到全球认可。
作为UEBT成员，娇兰承诺从尊重人类和生物多样性的角度改进采购流程，目标是通过持续改进采购流程，在2026年之前使我们的40个重要采购渠道获得UEBT标准认证。
